Press "Enter" to skip to content

An Analytical Dictionary of Nahuatl by Frances Karttunen

By Frances Karttunen

It is a accomplished sleek dictionary of the key indigenous language of Mexico, the language of the Aztecs and lots of in their acquaintances. Nahuatl audio system turned literate inside of a new release of touch with Europeans, and an unlimited literature has been composed in Nahuatl starting within the mid-sixteenth century and carrying on with to the current.

Show description

Read Online or Download An Analytical Dictionary of Nahuatl PDF

Similar mexico books

Violence, Coercion, and State-Making in Twentieth-Century Mexico: The Other Half of the Centaur

Wil Pansters (ed. )

Mexico is presently present process a quandary of violence and lack of confidence that poses critical threats to democratic transition and rule of legislations. this is often the 1st ebook to place those advancements within the context of post-revolutionary state-making in Mexico and to teach that violence in Mexico isn't the results of country failure, yet of state-making. whereas so much money owed of politics and the nation in fresh many years have emphasised tactics of transition, institutional clash solution, and neo-liberal reform, this quantity lays out the more and more very important position of violence and coercion via a number of country and non-state armed actors. furthermore, by way of going past the speedy issues of up to date Mexico, this quantity pushes us to reconsider longterm techniques of state-making and recast influential interpretations of the so-called golden years of PRI rule. Violence, Coercion, and State-Making in Twentieth-Century Mexico demonstrates that got knowledge has lengthy avoided the concerted and systematic research of violence and coercion in state-making, not just over the past many years, yet in the course of the post-revolutionary interval. The Mexican kingdom used to be equipped even more on violence and coercion than has been acknowledged—until now.


"Without doubt, Violence, Coercion and State-Making in Twentieth-Century Mexico will propel the hot wave of historic sociological study at the 'dark side' of contemporary nation formation in Mexico even extra. it really is a useful source and should be a primary counterpoint for all current and destiny debate at the postrevolutionary kingdom in Mexico. "—Adam David Morton, magazine of Latin American Studies

"Overall, this publication is of lasting value. it's the first multidisciplinary quantity to invite what is going to turn into crucial query of the following couple of many years of Mexican political scholarship. "—Benjamin Smith, Hispanic American old Review

"Violence, Coercion, and State-Making in Twentieth-Century Mexico debunks the wrong assumption that below the postrevolutionary dominance of the Institutional innovative get together (PRI), Mexico used to be governed with little kingdom violence. "—Maiah Jaskoski, views on Politics

"Through nuanced, cross-disciplinary views on violence, this quantity significantly advances our knowing of Mexico's modern crises. specifically, it exhibits that continual violence isn't the results of kingdom failure in Mexico, yet fairly is deeply embedded in ancient approaches of post-revolutionary kingdom formation. "—Ben Fallaw, Colby College

"This book's maximum contribution is to teach how violence in modern day Mexico has gone through a basic switch. now not a country opposed to rebels, in its place now we have the mayhem and coercion of a major choice of deepest actors—narcos, gangs, and police, to call basically the main obvious—that have stuffed the void left through a downsized country. "—Terry Rugeley, college of Oklahoma


Part I Introduction

1 Zones of State-Making: Violence, Coercion, and Hegemony in Twentieth-Century Mexico Wil G. Pansters 3

Part II Coercive Pillars of State-Making: Borders, Policing, and Army

2 States, Borders, and Violence: classes from the U. S. -Mexican event David A. Shirk 43

3 Policing and Regime Transition: From Postauthoritarianism to Populism to Neoliberalism Diane E. Davis 68

4 Who Killed Crispín Aguilar? Violence and Order within the Postrevolutionary nation-state Paul Gillingham 91

Part III within the grey region: medicinal drugs, Violence, Globalization, and the State

5 Narco-Violence and the nation in glossy Mexico Alan Knight 115

6 States of Violence: State-Crime family in Mexico Mónica Serrano 135

7 Policing New Illegalities: Piracy, Raids, and Madrinas José Carlos G. Aguiar 159

Part IV State-Making and Violence in Society: Corporatism, Clientelism, and Indigenous Communities

8 the increase of Gangsterism and Charrismo: hard work Violence and the Postrevolutionary Mexican country Marcos Aguila Jeffrey Bortz 185

9 Political perform, daily Political Violence, and Electoral procedures throughout the Neoliberal interval in Mexico Kathy Powell 212

10 Violence and Reconstitution in Mexican Indigenous groups John Gledhill 233

Part V Comparative Conclusions

11 New Violence, lack of confidence, and the nation: Comparative Reflections on Latin the US and Mexico Kees Koonings 255

Runaway Daughters: Seduction, Elopement, and Honor in Nineteenth-Century Mexico

Opposed to the backdrop of nineteenth-century Oaxaca urban, Kathryn Sloan analyzes rapto trials--cases of abduction and/or seduction of a minor--to achieve perception past the particular crime and into the truth that tales by means of mom and dad, their youngsters, and witnesses show approximately courtship practices, generational clash, the negotiation of honor, and the connection among the kingdom and its working-class electorate in submit colonial Mexico.

Génesis del presidencialismo en México

1a edición 1972, buen estado, un poco desgastado por el tiempo.

Additional resources for An Analytical Dictionary of Nahuatl

Example text

98v]. ' See CaCH(I), MELAHU(A). I46]. See CaCH(I), TLAPECH-T1I, TEPEHXIHUIA. COCHTLAPECHTEPEHXIHUIHUA nonact. 47,I46j. C has a reduplicated plural form af this which may be distributive. See COCH(I), the verb O. cocoA vref], vt to' be sick, to hurt; to hurt sameane / estar enferma (M), escacerme a dalerme alguna parte del cuerpa (M for first pers. sg. abject), lastimar a atro (M) The sense af 'to. be sick' may arise fram canfusian with COCOY(A), or it may derive f~am the shared sense af pain. COCOC samething that stings the mauth / casa que'quema y abrasa la baca, asi cama el aji a pimienta, etc.

Seer:CqCH(I). M), 10 mece en los brazos (T) [(3)Tp. ,See CaCH(I). C,OCHHUlLIA applic. CaCHHUI~ COCHHUILO nonact. CaCHHUIA COCH(I) to sleep / dormir (M) COCHIHTLEHUA. IV',7r]. B has this as a transitive verb 'to route someone out of bed' and has as the fulill element -EHU(A), forming preterit -EUH. See <;tPCH(I), EHUA. 4S,I69]. In one of the two attestations in Z the glottal stop is missing and the preceding vowel is marked long. In the other the glottal stop is also missing, but the vowel is short.

See CIN-TLI, MIL-LI. 84,2031. See CIN-TLI, -TLAH. TLI dried ears of maize / mazorcas de maiz secas y curadas Z consistently has the stem vowel long, but it is consistently short elsewhere. See CEN-TLI. See CiTLAL-IN, CUITL(A)-TL. See CiTLAL-IN,-YOH. See CiTLALLOH, IHCA. 58v]. See CiTLAL-IN. CIY(A) See CEY(A). . CIYACA-TL See CIACATL. CIYAHU(A) vt to soak something, to water something / remojar algo, 0 regar la hortaliza (M! 202]. By analogy with the nouns AYAHU(I)-TL 'cloud,' CEPAYAHUII)-TL 'snow,' and QUIYAHU(I)-TL 'rainstorm,' one would expect a short A in the second syllable, but T has the reflex of A.

Download PDF sample

Rated 4.48 of 5 – based on 45 votes